EskoArtwork社 事例
インダストリー パッケージング、ラベル、サイン、ディスプレイ用途の構造設計と製造



概要
EskoArtworkは、パッケージングおよび商業印刷業界向けの革新的なデザイン、プリプロダクション、コラボレーションソリューションのグローバルマーケットリーダーです。
のグローバルマーケットリーダーです。同社は、ArtiosCADの次期リリースに、顧客がパッケージングを設計する製品の3D CADモデルをインポートする機能を追加したいと考えました。
3次元CADインポート機能の必要性から、3D InterOpを導入し、高品質のファイルフォーマット変換を実現しました。
Spatial の CAD ファイル形式トランスレータは、ArtiosCAD ユーザーが最終的なパッケージング製品の製造や組み立てなど、下流工程で使用するモデルの準備にかかる時間を劇的に短縮します。

The quality of Spatial InterOp Translators significantly reduced our development efforts, sped our time to market and enables us to offer a continuous workflow for structural and packaging designers.
会社概要
EskoArtworkは、パッケージングおよび商業印刷業界向けの革新的なデザイン、プリプロダクション、コラボレーションソリューションのグローバルマーケットリーダーです。ベルギーに本社を置く一方、マサチューセッツ州には同社の構造設計CAD製品の研究開発グループがあります。20年以上前に
20年以上前に導入されたArtiosCADは、EskoArtworkの主力製品であり、その3D設計とビジュアライゼーション機能でパッケージデザイン業界全体に知られています。ArtiosCADは、ブランドオーナー(消費財メーカー)、紙器コンバーター、POS(Point of Sales)ハウス、ダイメーカーに使用され、さまざまなニーズに合わせたカスタムメイドの構造パッケージを設計しています。
パッケージの設計に使用されています。ArtiosCADの市場は世界中に広がっており、構造設計、製品開発、バーチャルプロトタイピング、製造など、さまざまな用途に13の言語で対応しています。
業界をリードするパッケージング用構造設計ソフトウェアArtiosCADは、使いやすい設計機能、背景に合わせたパッケージングのリアルなビュー、最新のオペレーティングシステムとアプリケーションの広範なサポートを提供します。ArtiosCADは、パッケージング専門家向けに設計された専用ツールと、SolidWorksなどの製品設計ソフトウェアとの統合機能により、パッケージングのサプライチェーン全体の生産性を向上させます。

課題
3D CADインポート機能の必要性
3D CADモデルをインポートする機能がなければ、構造設計者やパッケージ設計者は、2Dパッケージング設計ソフトウェアでモデルを手作業で再作成しなければなりません。この時間と手間のかかるプロセスは、物理的なオブジェクトの属性を測定し、すべての測定値を1つずつキー入力することで達成されます。切り抜き加工が必要な場合は、特に手間がかかる。その後、物理的なサンプルのモックアップを作成し、オブジェクトがフィットするかどうかを確認する。合わない場合は、また最初からやり直しで、ミスの起こりやすい工程で時間と材料を浪費することになる。
2004年、EskoArtworkはArtiosCADの次期リリースに、顧客がパッケージングを設計している製品の3D CADモデルをインポートする機能を追加したいと考えました。これにより、顧客の時間とコストを大幅に削減し、市場での競争力を高めることができます。しかし、同社にはこの機能を社内で開発するためのエンジニアリングリソースがなかったため、サードパーティに技術の調達と統合を依頼しました。



解決策
EskoArtwork社は、評価プロセスの後、Spatial社の高品質3D InterOpファイルフォーマット変換技術を採用し、同社の顧客が製品設計ソフトウェアパッケージから、STEP、IGES、Pro/Engineer、Catia v4、v5を含む業界標準フォーマットの3Dモデルをインポートできるようにしました:これにより、EskoArtworkの顧客はArtiosCADにオブジェクトをインポートし、3Dオブジェクトを中心とした構造パッケージを簡単に設計することができます。Spatial 社のビジネスモデルにより、EskoArtwork 社は ArtiosCAD の価格競争力を高め、Spatial 社は ArtiosCAD の成功を共有することができます。「さらに、現在の CAD バージョンをサポートし、すべての翻訳者のシングルソース、フルサービスプロバイダーとして機能する Spatial の能力は非常に重要でした」と EskoArtwork 製品マネージャーの Richard Deroo 氏は述べています。
現在、同社の顧客は、正確な製品モデルを使用して、3D でバーチャル パッケージング モックアップを作成できます。その後、ArtiosCAD を使用して箱を折り畳み、オブジェクトが収まるかどうかを確認できます。寸法をすばやく変更してフィットを調整できますが、ほとんどの場合、ユーザーは Spatial translators を使用して正確な 3D モデルをインポートしているため、パッケージはデフォルトでフィットします。
「Spatial InterOp トランスレーターの導入は、ArtiosCAD にとって非常に貴重な要素です。「3Dオブジェクトを直接インポートできることは、時間とコストの節約になるだけでなく、信頼性の観点からも、ユーザーは最初からパッケージに正しく適合していることを事実上保証されます」。
実際の3DモデルをArtiosCADにインポートすると、ユーザーは「標準を実行」し、特定の箱用のパッケージテンプレートが自動的に製品に適したサイズを作成します。その時点から、パッケージデザイナーは窓のカットアウトを修正したり、周囲に二次的なボックスを配置したり、パッケージを構築する際に構造的な観点から必要となるあらゆるものをはめ込んだりします。ArtiosCADは、PowerPointやムービーファイルを出力してデザインワークフローを完成させ、クライアントのフィードバックを素早く得ることができます。
「Spatialは最高レベルのサポートを提供してくれるため、翻訳者のパフォーマンスについて心配する必要はありません。顧客はパフォーマンスに満足していますし、問題が発生しても迅速に解決してくれます。
EskoArtwork は、各 Spatial トランスレータのシートごとのライセンスからスタートしました。2008年、EskoArtworkは、顧客の多くが一部のCADトランスレータではなく、CADトランスレータ一式を必要としていたため、より柔軟な価格体系が必要であることが明らかになりました。EskoArtwork は Spatial の 3D InterOp スイートに切り替えることを選択しました。これにより EskoArtwork は、顧客の使用ニーズと EskoArtwork のビジネス ニーズに応じて InterOp トランスレータをパッケージ化し、価格を設定できるようになりました。



結果
社内で技術を開発する必要なく3Dファイル形式をインポートできることは、ArtiosCADの開発計画にとって非常に重要でした。「Spatialの一連のCADファイル形式トランスレーターの品質は、パッケージングデザインのワークフローを合理化するのに役立ちました。「SpatialのCADファイルフォーマット変換ツールは、パッケージングデザインのワークフローを合理化するのに役立っています。
SpatialのCADファイル形式トランスレータは、ArtiosCADユーザーが最終的なパッケージング製品の製造や組み立てなど、下流工程で使用するモデルを準備する時間を大幅に短縮します。
EskoArtworkの顧客は一般的に、Pro/E、CATIA V4、V5などのネイティブファイルインポーターの使用を好みます。これらのファイルは、IGESやSTEPフォーマットよりも高品質の翻訳を提供し、中間フォーマットへのファイル翻訳エラーを排除するからです。
「Spatial社との長期的なパートナーシップは、積極的な製品リリーススケジュールを達成し、市場でのリーダーとしての地位を維持するのに役立っています。「Spatialのおかげで、最新のCADファイル・フォーマットに対応できるようになりました。さらに、InterOpの幅広いファイル形式のおかげで、消費財メーカーやPOPディスプレイ・デザイナーへの浸透を拡大することができました。"
重要な洞察
解決策
Spatial の高品質な CAD ファイル形式トランスレーターは、ArtiosCAD ユーザーが最終的なパッケージング製品の製造と組み立ての下流で使用するモデルを準備する時間を劇的に短縮します。その他のお客様事例を探す
当社の業界をリードするSDKが、さまざまな業種の無数のビジネスをどのように支援してきたのか、その他の事例をご確認ください


LK Metrology Future Proofed their Application
LK Metrology was on a quest to maintain precision for their Coordinate Measuring Machines. They improved core application functionality through a development partnership with Spatial.


3D-Tool Maximized Customer License Upgrades
3D-Tool expanded Viewer functionality to native CAD formats like CATIA V5 and Pro/E, enabling users to view and translate native CAD files without costly conversion.


ABB's Programming Without Shutting Down Production
ABB’s Robotics Division used RobotStudio software for PC-based robot programming, boosting productivity without production shutdowns.


Dukin Co Slashed Development Costs by 50%
Dukin used 3D ACIS Modeler to focus on core technology, reducing time spent on solid modeling and accelerating new product development.


EskoArtwork Drastically Reduced Preparation of CAD Models for Downstream Use
EskoArtwork's ArtiosCAD gained 3D CAD model import functionality, maintaining competitive edge without straining in-house resources.


FCC Increased Production Time by 20x
A leading CAM software provider for sheet metal manufacturing used 3D ACIS Modeler for robust 3D modeling and simulation.


FVA Accelerated Support for New and Updated CAD Formats
FVA's solutions served the driveline industry with software capable of sophisticated simulations and detailed analyses of gearbox components.


IMSI Accelerated Time-to-Market for New Features
IMSI/Design integrated new versions of ACIS quickly, bringing a new version of TurboCAD to market every 12-15 months.


InnovMetric Eliminated Nearly 100% of Their Translation Errors
InnovMetric provided their automotive and aerospace customers with top CAD translators in PolyWorks® by selecting Spatial InterOp software.


Lubansoft Boosted Design Quality and Reduced Costly Errors
Lubansoft boosted design quality and reduced errors in their BIM software by using 3D ACIS Modeler and HOOPS Visualize.


Mitutoyo Supercharged Their 3D Interop Translation
Mitutoyo broadened the use of Spatial technology to other parts of the organization, such as machine configuration.


NIS Reduced File Size of Their CAD Design Software by 30%
NIS developed next-generation building exterior and garden design CAD software using 3D ACIS Modeler and HOOPS.


Renishaw Drastically Reduced the Need for STL File Healing
Renishaw integrated Spatial SDKs into QuantAM 2017, enabling users to build parts correctly the first time, preserving original design intent.


SAMIN Chose Spatial's ACIS 3D Kernel Instead of Parasolid
SAMIN became first to market in 2008 with a 3D accuracy control system that met the high standards of the Asian shipbuilding market using Spatial components.


Stäubli Elevated Their Offerings and Capabilities with Spatial's SDKs
Stäubli Robotics Suite 2022 offered optimized features for complex automation scenarios, enabled by Spatial’s CGM Modeler.


Virtual Motion Cut Development Time by 50%
Virtual Motion integrated the 3D ACIS modeling engine and leveraged AGM and HOOPS to accelerate DAFUL software development, bringing a new product to market quickly.


XEOMETRIC Accelerated Blending and Precise Hidden Line Removal
XEOMETRIC's 2D/3D construction planning and mechanical engineering software gained advanced functionality with 3D ACIS Modeler and 3D InterOp.